A high-stakes corporate battle turns personal when a rising executive faces off against his first love in a cutthroat competition for a prestigious bank deal.